24 апреля 2026 года кафедрой иностранных языков и удмуртской филологии проводился Конкурс чтецов и переводчиков зарубежной поэзии для школьников и студентов ссузов. В конкурсе приняли участие обучающиеся школ г. Глазова, Глазовского района и п. Балезино. Заявки на конкурс подали МБОУ «СШ № 11» (г. Глазов), МБОУ «СОШ № 7» (г. Глазов), МБОУ «СОШ № 12» (г. Глазов), МБОУ «СОШ № 2» (г. Глазов), МБОУ «Пибаньшурская СШ», МБОУ «Красногорская СОШ», МБОУ «Балезинская СОШ № 1», МБОУ «Увинская СОШ № 1». В качестве представителей жюри на конкурс были приглашены студенты 453 группы историко-лингвистического факультета, профиля Иностранные языки (английский язык и немецкий язык).
Конкурсное задание включало в себя выразительное чтение стихотворения на английском или немецком языке, а также перевод этого стихотворения. Были представлены стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте, Генриха Гейне, Редьярда Киплинга, Роберта Льюиса Стивенсона, Роберта Бернса, Джорджа Гордона Байрона и других авторов. Кроме того, на конкурс были представлены стихи собсвтенного сочинения школьников на английском языке с переводом. Оценивались аутентичность интонации и произношения, артистичность представления, наличие собственного перевода стихотворного произведения и степень художественности текста, качество прочтения наизусть.
Организаторы конкурса – кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Поторочина Галина Евгеньевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Возмищева Наталия Валерьевна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Смирнова Марина Николаевна.
По результатам выступлений в очном и заочном формате жюри присудило победу следующим конкурсантам:
1 место – Колобина Варвара Сергеевна, 7 класс (МБОУ «Пибаньшурская СШ»);
2 место – Тутынин Глеб Сергеевич, 9 класс (МБОУ «СОШ № 2», г. Глазов), Ульянов Владислав Анатольевич, 11 класс (МБОУ «Красногорская СОШ»)
3 место – Некрасова Леся Максимовна, 9 класс (МБОУ «СОШ № 7», г. Глазов), Касимова Мария Маратовна, 7 класс (МБОУ «Балезинская СОШ № 1»).
В номинации «Первые шаги в лингвистике» были награждены ученица 7 класса МБОУ «Увинская СОШ № 1» Рябова Александра и ученица 7 класса МБОУ «СОШ № 7» г. Глазова Данилова Мария.
За качественную подготовку участников, профессионализм и ответственность выражаем глубокую благодарность учителям иностранных языков Амелиной Таисии Александровне (МБОУ «Пибаньшурская СШ»), Бабинцевой Дарье Васильевне (МБОУ «СОШ № 7» г. Глазов), Загерт Марии Сергеевне (МБОУ «Увинская СОШ № 1»), Южаниной Танзиле Таировне (МБОУ «СОШ № 2», г. Глазов), Филипповой Татьяне Юрьевне (МБОУ «Красногорская СОШ»), Нелюбиной Оксане Николаевне (МБОУ «Балезинская СОШ № 1»), Максимовой Татьяне Витальевне (МБОУ «СШ № 11», г. Глазов), Берестовой Марине Алексеевне и Дюкиной Светлане Геннадьевне (МБОУ «СОШ № 12», г. Глазов).
Спасибо за участие! Поздравляем победителей и ждем всех желающих на других мероприятиях нашего факультета!
No tags
