24 апреля в рамках научной сессии студентов в ГИПУ прошло заседание секции «Перевод и межкультурная коммуникация». В работе секции научной конференции приняли участие студенты 114 группы неязыкового профиля ИФиМа. Руководителем этих секций была доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Смирнова Марина Николаевна.
Студенты факультета информатики, физики и математики представили красочные презентации к своим выступлениям по проблемам изучения иностранного языка в рамках культурологического подхода, осветили актуальные методические и лингвистические направления в иноязычном образовании, представили интересные методы изучения иностранного языка, подходящего именно для них самих. Несмотря на то, что для этих студентов иностранный язык не является профильным, в своих выступлениях они подняли очень важные методические и лингвистические проблемы обучения иностранному языку на современном этапе.
В частности, очень интересными были выступления Криницына Степана и Кудрявцева Алексея об особенностях перевода юмористических текстов и произведений в жанре научной фантастики английских и американских авторов, Чижика Степана и Скобелевой Валерии, затронувших методические проблемы обучения иностранному языку. Также очень актуальным было выступление Мушина Степана об особенностях перевода текстов по проблематике компьютерной графики и дизайна с профессиональной точки зрения.

ИТОГИ НАУЧНОЙ СЕССИИ СТУДЕНТОВ
Секция «Перевод и межкультурная коммуникация»
1 место – Криницын Степан
2 место – Шкляева Анастасия
Скобелева Валерия
3 место – Головко Арина
Чижик Степан

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ ЗА УЧАСТИЕ!

No tags

<< РАЗГОВОРЫ О ВАЖНОМ

ПО ДОРОГАМ ВОЛШЕБНЫХ СКАЗОК (УДМУРТСКИЙ ЯЗЫК) >>