14 марта 2024 года на базе Глазовского Короленковского университета был проведен IX Всероссийский (с международным участием) студенческий научно-практический семинар по проблемам лингвистики и лингводидактики. Мероприятие прошло в смешанном очно-дистанционном формате.
В ходе семинара определилось несколько актуальных тематических направлений. В рамках направления «Современная лингвистика и переводоведение» обсудили проблемы стихосложения в контексте прикладных лингвистических исследований и межкультурной коммуникации, способы перевода поэзии, влияние искусственного интеллекта на перевод, плюсы и минусы субтитров в иноязычном кинематографе, функционирование антропонимов земли Бавария и антропонимов Мозырщины. В разделе финно-угорской культуры и актуальных вопросов удмуртского языка рассмотрели происхождение энтомологической лексики, а также развитие и будущее удмуртской блог-литературы. В рамках направления «Лингводидактика и методика преподавания иностранного языка» обсудили требования к рабочей тетради как к средству организации учебного процесса в вузе, а также проблему повышения мотивации к изучению иностранного языка у студентов ссуза.
В семинаре приняли участие 10 докладчиков. Глазовский государственный инженерно-технический университет имени В.Г. Короленко представляли студентки 413 группы Анастасия Сибирякова и Вероника Марущак, а также студентка 423 группы Анастасия Симакова. Дистанционно к семинару присоединились участники из Удмуртского государственного университета: студенты финно-угорского института Арутюн Чирков, Лана Боброва и Кристина Дмитриева. От Глазовского политехнического колледжа доклад представила преподаватель английского языка Яна Ясыновна Байрамова. С докладом на английском языке выступила Мария Корепанова, ученица 11 класса Глазовской лингвистической гимназии № 14. Республику Беларусь на встрече представили студентки Мозырского государственного педагогического университета имени И.П. Шамякина Мария Кудласевич и Ирина Максименко.
Выражаем благодарность за подготовку студентов научным руководителям Галине Евгеньевне Поторочиной (ГИПУ), Наталье Владимировне Кондратьевой (УдГУ), Александре Сергеевне Злобиной (Гимназия № 14), Наталье Григорьевне Точило и Елене Валерьевне Ковалевой (МГПУ имени И.П. Шамякина), Екатерине Федоровне Бех (НИУ БелГУ).
В 2024 году семинар расширил свою географию, рады были приветствовать на мероприятии студентов из Белгорода, присоединившихся к нашим постоянным участникам из Ижевска и Белоруссии.
Оргкомитет выражает признательность всем докладчикам, слушателям и участникам за проявленное к нашему мероприятию внимание и множество интересных статей. Также хочется отметить оперативную и качественную работу специалиста центра информатизации ГИПУ Павла Викторовича Шмелева, обеспечившего техническую поддержку семинара.
Ждем встречи в следующем году!

Программа семинара 2024

15 марта 2024 года в рамках «Недели историко-лингвистического факультета» доцентами кафедры ИЯиУФ Поторочиной Г.Е., Возмищевой Н.В. и Смирновой М.Н. была организована и проведена тематическая встреча «Вечные темы зарубежной литературы» с обучающимися 9 класса МБОУ «СОШ №12» г. Глазова.
Преподаватели в интерактивной форме представили содержательный материал о классиках английской и немецкой литературы Уильяме Шекспире, И.В. фон Гёте и современной американской литературе, рассказали о американском кинематографе, популярных актёрах американского кино. Особый интерес вызвала разработанная преподавателями «Своя игра», которая была проведена в форме командной игры.
Студенты 423 группы Варфаламеева Анна и Насибуллина Илона представили работу общества Гёте и рассказали в презентационной форме об основных приоритетных направлениях работы, тем самым сподвигли ребят вступить в сообщество «Гётеклуб» в социальной сети ВКонтакте. Также в краткой форме рассказали о Короленковском Университете и о колледже.
Мы благодарим студентов 2 курса Варфаламееву Анну и Насибуллину Илону, а также студента – практиканта 4 курса Поздеева Григория и учителя английского языка МБОУ «СОШ №12» Берестову Марину Алексеевну за помощь в организации и проведении мероприятия в стенах университета.

12 марта в рамках Недели факультета на историко-лингвистическом факультете на базе ГИПУ прошло комбинированное онлайн / оффлайн мероприятие «Да воцарится дух веселья и свободы!», посвященное лимерикам. В нем приняли участие обучающиеся 9 класса МАОУ «Октябрьская СОШ» и 7 класса МБОУ «СОШ №1» г.Глазова.
В ходе мероприятия участники познакомились с историей создания лимериков как литературного жанра, с их особенностями, а также попробовали свои силы в переводе лимериков на русский язык.
Мероприятие было подготовлено и проведено преподавателями кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Марией Вадимовной Бияновой, Мариной Александровной Кропачевой и Екатериной Сергеевной Литвиновой.
Приглашаем всех желающих на другие мероприятия нашего вуза!

Сегодня мы целый день рассказываем вам о лингвистических профилях на нашем факультете.
Давайте немного отвлечёмся и погрузимся в атмосферу жизненных ситуаций студентов-лингвистов.

Лингвисты, как и историки, тоже проходят учебные и производственные практики.

Своими впечатлениями о практике поделится Анжелла Шаймуратова: «Мы проходим практику в школе № 1 города Глазова. В этой школе мы уже второй раз на практике, нам очень нравится работать с учителями из этой школы. Они помогают нам в составлении урока, объясняют как и что сделать, чтобы дети лучше понимали материал. Ученики стараются на уроках и внимательно слушают. Нам нравится практика в школе, это бесценный опыт, который обязательно поможет нам стать хорошими учителями».

А у меня для вас классная новость! У нас в этом году новые профили!

Профили Английский язык и Дополнительное образование (в области межкультурной коммуникации): представляют уникальную возможность для развития личности, расширения горизонтов и участия в интересных проектах. Это отличная возможность расширить свой культурный кругозор, улучшить межличностные навыки и внести свой вклад в поддержку межкультурного диалога.

Изучение иностранных языков открывают возможности для межкультурной коммуникации. Как же круто, что можно не только изучать иностранные языки, но и дополнительно учиться и развиваться в профессиональной сфере деятельности.
Я рассказал вам о всех профилях нашего факультета, прием на которые будет в 2024 году

Надеюсь, каждый из вас найдёт для себя направление по душе. А с вами был я – Кот Илфыч, до новых встреч!

На связи снова с вами я, Кот Илфыч. А вы знали, что я очень люблю изучать иностранные языки?! Лингвистом быть круто и здорово! Зная несколько языков, передо мной открываются новые возможности. Сегодня с моими друзьями расскажем вам о лингвистических профилях нашего факультета.

Профили Иностранные языки (английский и немецкий языки): студенты получают широкую филологическую подготовку, в совершенстве овладевают данными языками. Студенты изучают языки международного общения, торговли, сотрудничества и бизнеса, приобретают знания в области фонетики, лексикологии, теории и практики перевода, устной и письменной речи.

Всем привет! С Вами снова я – Кот Илфыч. Хочу познакомить вас с программой сегодняшнего дня (13.03.2024) нашей Недели факультета. Буду рад видеть вас на мероприятиях в Короленковском университете и в нашем сообществе!

11 марта в рамках Недели факультета на историко-лингвистическом факультете на базе ГИПУ прошло мероприятие «Традиции питания в Великобритании», в котором приняли участие обучающиеся 9-го и 11-го классов МБОУ «СШ № 11». Мероприятие подготовлено и проведено преподавателями кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Наталией Валерьевной Возмищевой, Мариной Николаевной Смирновой и Галиной Евгеньевной Поторочиной. Для проведения командной игры были также приглашены обучающиеся колледжа ГИПУ.
Организаторы подготовили презентацию об особенностях принятия пищи в Великобритании. Также в рамках мероприятия была представлена информация о национальной кухне Германии. После просмотра презентаций между обучающимися 9,11 классов и студентами колледжа была проведена «Своя игра». Мероприятие прошло интересно и информативно. Также студентка первого курса Алина Бутолина рассказала о преимуществах обучения в Глазовском государственном инженерно-педагогическом университете.
Выражаем признательность за непринужденную рабочую атмосферу обучающимся 9-го и 11-го классов МБОУ «СШ № 11», за подготовку участников – учителю английского языка Надежде Михайловне Куковинец, за сопровождение гостей и предоставление информации о ГИПУ – волонтеру Бутолиной Алине (416 группа, ИЛФ). По результатам командных выступлений готовятся сертификаты и благодарственные письма.
Также спасибо преподавателю кафедры Алине Рафкатовне Исламовой за помощь в организации мероприятия «Традиции питания в Великобритании».
Приглашаем всех желающих на другие мероприятия нашего вуза!