5
ПОМНИМ, ЧТИМ, ГОРДИМСЯ!
Автор redactor
Великая Отечественная война – одна из самых трагических и героических страниц в истории нашей страны. Миллионы людей сражались за свободу и независимость Родины, проявив невероятное мужество и стойкость.
В связи с приближающимся Днем Победы приглашаем вас принять участие в увлекательной викторине, организованной комиссией по организации досуга совместно со студенческим научным обществом нашего факультета!
Понедельник, 5 мая
17:30
401 аудитория 3 уч.к.
Вас ждут интересные задания, возможность проверить свои знания истории и окунуться в атмосферу тех героических времен. Ждем всех желающих!
До встречи на викторине!
2
АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА
Автор redactor
24 апреля старший преподаватель кафедры истории и социально-гуманитарных дисциплин Евгений Николаевич Баженов организовал встречу для студентов 1 и 2 курсов, на которой была представлена информация о местах, где студенты смогут пройти археологическую практику.
В рамках встречи выступили руководитель Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН Игорь Леонидович Поздеев и старший научный сотрудник Сабирова Татьяна Михайловна. Они погрузили студентов в увлекательный мир истории Удмуртии, рассказав о ключевых памятниках региона и предстоящих археологических раскопках 2025 года. Подробно объяснили, какие подготовительные мероприятия необходимо провести перед практикой, какие вещи стоит взять с собой и представили план археологической практики. Кроме того, они поделились своими научными работами, основанными на материалах раскопок.
Тимур Васильевич Ложкин, археолог ООО «НПО «Северная археология – 1″, также выступил с презентацией, посвященной Сибирской археологической практике. Он осветил важные аспекты, такие как особенности почвы на местах раскопок, погодные условия и распорядок дня, а также организационные моменты, которые помогут студентам успешно пройти практику.
В ходе встречи студенты проявили активность, задавая интересующие их вопросы.
2
РАЗГОВОРЫ О ВАЖНОМ
Автор redactor
28 апреля студенты историко-лингвистического факультета начали свою трудовую неделю с традиционной линейки, посвященной исполнению гимнов Российской Федерации и Удмуртской Республики.
С приветственной речью к студентам обратился Николай Васильевич Бандура, заведующий кафедрой истории и социально- гуманитарных дисциплин. В ходе его выступления студенты узнали о значимых исторических событиях, которые отмечаются на этой неделе.
Кураторский час был проведён куратором 415 группы Анастасией Дмитриевной Захаровой.
Это мероприятие было приурочено ко Дню единения народов России и Беларуси — празднику, подчёркивающему значимость союза этих стран.
Праздник символизирует историческое братство двух славянских народов, объединённых общими корнями, культурой и традициями. День единения отмечается ежегодно и является важным событием для укрепления дружбы между нашими народами.
Участники активно обменивались мнениями, делились впечатлениями и воспоминаниями о совместных мероприятиях и поездках. Это мероприятие стало прекрасной возможностью напомнить друг другу о важности взаимоподдержки и сотрудничества.
2
НАУЧНАЯ СЕССИЯ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ ПРОФИЛЕЙ
Автор redactor
24 апреля в рамках научной сессии студентов в ГИПУ прошло заседание секции «Перевод и межкультурная коммуникация». В работе секции научной конференции приняли участие студенты 114 группы неязыкового профиля ИФиМа. Руководителем этих секций была доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Смирнова Марина Николаевна.
Студенты факультета информатики, физики и математики представили красочные презентации к своим выступлениям по проблемам изучения иностранного языка в рамках культурологического подхода, осветили актуальные методические и лингвистические направления в иноязычном образовании, представили интересные методы изучения иностранного языка, подходящего именно для них самих. Несмотря на то, что для этих студентов иностранный язык не является профильным, в своих выступлениях они подняли очень важные методические и лингвистические проблемы обучения иностранному языку на современном этапе.
В частности, очень интересными были выступления Криницына Степана и Кудрявцева Алексея об особенностях перевода юмористических текстов и произведений в жанре научной фантастики английских и американских авторов, Чижика Степана и Скобелевой Валерии, затронувших методические проблемы обучения иностранному языку. Также очень актуальным было выступление Мушина Степана об особенностях перевода текстов по проблематике компьютерной графики и дизайна с профессиональной точки зрения.
ИТОГИ НАУЧНОЙ СЕССИИ СТУДЕНТОВ
Секция «Перевод и межкультурная коммуникация»
1 место – Криницын Степан
2 место – Шкляева Анастасия
Скобелева Валерия
3 место – Головко Арина
Чижик Степан
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ ЗА УЧАСТИЕ!
2
ПО ДОРОГАМ ВОЛШЕБНЫХ СКАЗОК (УДМУРТСКИЙ ЯЗЫК)
Автор redactor
24 апреля на историко-лингвистическом факультете прошло удивительное мероприятие, посвященное удмуртским сказкам «По дорогам волшебных сказок». Приняли участие школьники из Дондыкарской, Ключевской, Куреговской школ Глазовского района и Балезинской школы №3. Мы были приятно удивлены выступлениями юных артистов. Их голоса звучали как ноты музыки, их глаза светились от восторга, а выразительные жесты и мимика привлекали внимание аудитории. Школьники передали всю глубину и красоту удмуртских сказок, вызывая у нас восхищение и умиление. Большое им спасибо.
Доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Н. М. Люкина выражает огромную благодарность нашим студентам (Волковой Дарье, Соболевой Ольге, Абрамовой Ольге, Наговицыной Эльзе, Федотовой Анне) за помощь в организации и проведении данного конкурса.
2
ПО ДОРОГАМ ВОЛШЕБНЫХ СКАЗОК (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК)
Автор redactor
25 апреля 2025 года на площадке ГИПУ им. В.Г. Короленко состоялся конкурс сказок среди обучающихся 5-10 классов образовательных организаций г. Глазова и п. Балезино «По дорогам волшебных сказок». В конкурсе приняли участие обучающиеся из МБОУ «СОШ №16» г. Глазова, МБОУ «Балезинская СОШ №1» и МБОУ «СОШ №3» п. Балезино.
Участники конкурса продемонстрировали народные сказки братьев Гримм и показали хорошие знания немецкого языка, подготовили своими руками реквизиты и музыкальное оформление для своих выступлений. Конкурс сказок на немецком языке был организован доцентами кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Г.Е. Поторочиной и М.Н. Смирновой. В рамках конкурса была проведена также профориентационная беседа, которая была ориентирована на поступление в Короленковский университет.
В состав жюри конкурса вошли студенты 3 курса историко-лингвистического факультета. По результатам выступлений места распределились следующим образом:
1. Диплом I степени – команда МБОУ «СОШ №16» г. Глазова, учитель Каркина Ирина Евгеньевна;
2. Диплом II степени – команда МБОУ «Балезинская СОШ №1», учитель Фёдорова Ангелина Васильевна;
3. Диплом III степени – команда МБОУ «Балезинская СОШ №3», учитель Тютина Гульнара Магыфуровна.
Школьники и учителя немецкого языка тепло поблагодарили организаторов конкурса и руководство университета за возможность показать свои навыки и таланты на площадке ГИПУ им. В.Г. Короленко. Мы благодарим учителей немецкого языка за качественную подготовку обучающихся и проявленный интерес к конкурсу сказок.
29
ПО ДОРОГАМ ВОЛШЕБНЫХ СКАЗОК (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)
Автор redactor
26 апреля 2025 года кафедрой иностранных языков и удмуртской филологии проводился Конкурс драматизаций на английском языке «По дорогам волшебных сказок». В конкурсе приняли участие обучающиеся школ города Глазова, п. Балезино и Балезинского района. Глазов представляли МБОУ «Гимназия № 8» и МБОУ «СШ № 15 имени В.Н. Рождественского». Поселок Балезино и Балезинский район – МБОУ «СОШ № 3» (п. Балезино) и МБОУ «Куреговская СОШ».
Конкурсное задание включало в себя творческую интерпретацию и сценическую постановку сказки на английском языке. Жюри оценивало фонетическое оформление речи: произношение, беглость говорения, интонацию; лексическое оформление речи; грамматическое оформление речи; художественный уровень представления; оригинальность сюжета и авторской позиции; наличие музыкального сопровождения инсценировки, наличие фоновых видеозарисовок / презентаций, наличие реквизита, костюмов; культура поведения на сцене; артистизм участников.
Организатор конкурса – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков и удмуртской филологии Возмищева Наталия Валерьевна. В работе жюри приняли участие студенты 433 и 413 групп историко-лингвистического факультета Насибуллина Илона, Парфиненко Анна, Варфаламеева Анна, Худойкулов Дилшодбек, Боркова Алина и Славинский Илья, а также студенты факультета социальных коммуникаций и филологии Жакаева Александра и Останина Диана.
Всем спасибо за участие! Поздравляем победителей!
1 место – МБОУ «Гимназия № 8» г. Глазов (315 баллов);
2 место – МБОУ «Балезинская СОШ № 3» (299 баллов);
3 место – МБОУ «СШ № 15 имени В.Н. Рождественского» г. Глазов (295 баллов).
Диплом в номинации «Первые шаги в иностранном языке» получают ребята из МБОУ «Куреговская СОШ».
Благодарим учителей, подготовивших команды, и родителей участников, оказавших помощь в подготовке постановки и в сопровождении команд.
Ждем вас на других мероприятиях нашего вуза!
29
МАСТЕР-КЛАСС «ЛЕГКО УЧИМ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ»
Автор redactor
26 апреля 2025 года в рамках Дня открытых дверей Короленковского университета доценты кафедры ИЯиУФ И.Ю. Лыскова и Г.Е. Поторочина организовали и провели мастер-класс «Легко учим иностранные языки» для обучающихся образовательных организаций г. Глазова и п. Балезино с участием студентов подготовительного факультета, изучающих русский язык как иностранный.
Мастер-класс был проведен в интерактивной формате: И.Ю. Лыскова рассказала ребятам о технологиях изучения иностранных языков, сделала обзор сайтов и учебных программ, по которым легко и просто изучать иностранные языки. Г.Е. Поторочина предложила выполнить ряд практических заданий, которые погрузили их в иноязычный мир, начиная с иностранных блюд и завершая футболом. Школьники соотносили термины с понятиями и находили отличительные признаки заимствованных слов.
Ребята дали положительные отзывы о проведённом мероприятии и большинство из них дали согласие поступать на историко-лингвистический факультет ГИПУ им. В.Г. Короленко. Надеемся, что данная встреча оставит благоприятные впечатления о Короленковском университете и приведённом мероприятии.
29
КОНКУРС ЧТЕЦОВ И ПЕРЕВОДЧИКОВ
Автор redactor
18 апреля 2025 года на площадке ГИПУ им. В.Г. Короленко состоялся конкурс чтецов и переводчиков зарубежной поэзии среди обучающихся 7-10 классов образовательных организаций г. Глазова и п. Балезино. В конкурсе приняли участие обучающиеся из МБОУ «СШ №11», МБОУ «СШ №12», МБОУ «Физико-математический лицей», МБОУ «СОШ №16» г. Глазова, а также МБОУ «Балезинская СОШ №1» и МБОУ «СОШ №3» п. Балезино.
На конкурсе ребята читали стихи классиков английской и немецкой поэзии и представили собственные переводы прочитанных стихотворений.
По результатам выступлений места распределились следующим образом:
Английский язык:
1. Диплом I степени – Петрова Мария, обучающаяся 7 класса, МБОУ «Физико-математический лицей» г. Глазова, учитель Куликова Мария Владимировна;
2. Диплом I степени – Шишкин Савелий, обучающийся 7 класса, МБОУ «Физико-математический лицей» г. Глазова, учитель Куликова Мария Владимировна;
3. Диплом II степени – Наговицына Анастасия, обучающаяся 8 класса, МБОУ «СШ №12» г. Глазова, учитель Дюкина Светлана Геннадьевна;
4. Диплом III степени – Жуйкова Дарья, обучающаяся 9 класса, МБОУ «СШ №12» г. Глазова, учитель Дюкина Светлана Геннадьевна;
Немецкий язык:
1. Диплом I степени – Дзюин Владислав, обучающийся 10 класса, МБОУ «Балезинская СОШ №1» п. Балезино, учитель Фёдорова Ангелина Васильевна;
2. Диплом II степени – Лекомцев Александр, обучающийся 9 класса, МБОУ «СОШ №3» п. Балезино, учитель Тютина Гульнара Магыфуровна;
3. Диплом III степени – Гарифуллина Аделина, обучающаяся 9 класса, МБОУ «Балезинская СОШ №1» п. Балезино, учитель Фёдорова Ангелина Васильевна;
4. Диплом III степени – Тебеньков Егор, обучающийся 8 класса, МБОУ «СОШ №16» г. Глазова, учитель Каркина Ирина Евгеньевна;
Остальные выступающие конкурса получили сертификаты участника конкурса. Мы благодарим учителей иностранных языков за достойную подготовку обучающихся и большой интерес, проявленный к данному мероприятию в рамках профессиональной ориентации обучающихся образовательных организаций.
29
РАЗГОВОРЫ О ВАЖНОМ
Автор redactor
21 апреля студенты историко-лингвистического факультета начали свою трудовую неделю с традиционной линейки, посвященной исполнению гимнов Российской Федерации и Удмуртской Республики.
С приветственной речью к студентам обратилась заместитель декана по учебной работе Марина Леонидовна Никитина. В ходе ее выступления студенты узнали о значимых исторических событиях, которые отмечаются на этой неделе.
Кураторский час был проведен куратором 426 группы Марией Владимировной Салтыковой.
Темой кураторского часа стала медицина — наука, оказывающие огромное влияние на нашу жизнь каждый день.
Студенты обсудили современные тенденции развития медицинской науки, актуальные проблемы здравоохранения, новые технологии диагностики и лечения заболеваний, а также роль врача в обществе. Были подняты вопросы профилактики болезней, здорового образа жизни и психологического благополучия. Участники активно задавали вопросы и делились своими мнениями, что сделало обсуждение еще более насыщенным и интересным.